【動画】スペイン語実況の「大谷翔平対トラウト」W W W W W W W W W W W W W W W W W

7：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:27:51.07 ID:oh9BYNbP0.net

夕べのロース！




8：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:28:01.05 ID:VwIAOlz1M.net

おめでとう言ってくれてるやん
ありがとうやでスペイン




10：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:28:39.30 ID:wxSstRmK0.net

三振ってスペイン語でも三振って言うの？




12：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:29:43.72 ID:IXH9TUO20.net

>>10
言わんやろただのマウスリップや




11：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:28:58.57 ID:LqS8+RA20.net

スペイン語なのにところどころ言ってる意味わかるの何か草




13：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:29:52.47 ID:7ggonVABd.net

サヨナラみたいにサンシンも一応知られてはいるんだね




14：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:30:02.76 ID:0lUujs/z0.net

スペイン人が野球みるわけないやろ




17：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:31:24.03 ID:/+br5np+0.net

スペイン人でこの放送見ててなおかつ日本リスペクトの日本語混じり実況を理解できる奴何人おんねん…




18：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:32:33.09 ID:AhtYRlcv0.net

スペイン語ってどのへんの国のテレビや




20：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:33:09.35 ID:IXH9TUO20.net

>>18
スペインやからな南米やろ




19：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:33:07.15 ID:7ggonVABd.net

スペイン語はスペイン人だけのものって思ってる人意外と多いのな




21：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:33:59.42 ID:9FcUHAeX0.net

どこの国やろ思ったらエンジェルススペイン語版てのがあるんやな




24：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:35:29.37 ID:pvP+Kg1S0.net

ロサンゼルスはスペイン系多いしな
そもそも都市の名前からしてスペイン語やし




26：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:36:43.66 ID:Z5y3D3zy0.net

オメデトーオメデトーは流石に日本語やろ？




28：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:37:48.65 ID:7ggonVABd.net

川崎も昔メジャーのインタビューでトランキーロって言ってた




31：それでも働く名無し：2023/03/23(木) 04:39:21.50 ID:vmQTSZWo0.net

野球やるなら英語とスペイン語は必須やで




32：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:39:36.22 ID:+azgRd9T0.net

スペイン語は日本語と母音がaeiouで全く同じだからね




33：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:39:55.87 ID:bekEgWEs0.net

スペイン野球あるの？




35：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:40:35.84 ID:l4bLHmek0.net

>>33
スペインには名前がある程度やろけどスペイン語圏なら盛んやろ




36：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:41:00.23 ID:81sZLMdn0.net

>>33
チェコが予選の決勝でスペインに勝ってWBCに出てきた




34：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:40:29.05 ID:oR0NKx0VM.net

メキシコがスペイン語なの知らんのか…？




39：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:41:31.23 ID:IW46xifG0.net

中南米はスペイン語ばっかやん




43：風吹けば名無し：2023/03/23(木) 04:48:03.07 ID:OFsylzMq0.net

中南米の人なら1番のライバルはアメリカやから喜んどるんやろ





元スレ　【動画】スペイン語実況の「大谷翔平対トラウト」W W W W W W W W W W W W W W W W W（２ちゃんねる.sc）
ラビット速報からのお知らせ




  • 2023年03月23日　15:20 ｜
  • カテゴリー ：スポーツ ｜



今月の人気記事ランキング！


     コメント一覧 (26)

      • 1. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 15:33
      • アルゼンチン以外はほぼスペイン語なんだっけか
      • 18. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 17:53
      • >>1
        ブラジルとアルゼンチン間違えただけだよな？な？
      • 2. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 15:54
      • 空耳や
      • 3. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 15:58
      • メキシコもキューバもベネズエラもドミニカもプエルトリコも中南米のカリブ諸国は大体スペイン語やろ・・・
      • 4. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:03
      • 「スワッテ クダサーイ」言うてて草
      • 5. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:07
      • ポルトガル語とほとんど一緒という話は聞いたことがある
      • 6. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:13
      • ※1
        アルゼンチンはスペイン語で、中南米でスペイン語じゃないのはブラジルや
      • 7. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:18
      • 一応スペインにも野球はあるけどこれはスペイン人やなくて中南米用の実況やと思うぞw
      • 8. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:18
      • アメリカも人口3億のうちの4000万は英語よりスペイン語が得意な人なんやで
      • 9. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:26
      • 優勝時の報道カメラマン8人しかいなかったのまとめないの？
      • 11. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:27
      • >>9
        ごめん5人だったわw
      • 10. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:27
      • オッパイノペロペロソース！
      • 13. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:39
      • >>10
        数時間後だな。
      • 12. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:37
      • 南米ほぼスペイン語なの知らない人多いのは意外
      • 14. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 16:55
      • 植民地だった国は言語奪われてるもの。よくわかるよｗ分布。
      • 24. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月24日 13:07
      • >>14
        まあ元々統一言語は持ってなかったから自然と負けたってのもある。
      • 15. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 17:21
      • 日本人は英語よりスペイン語の方が習得しやすいとかなんとか…ホントなの？
      • 20. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 19:01
      • >>15
        発音が似てるとかどうとかって聞いたことあるな。
        サッカーの大会にスーパーカップと言うのがあるけど、

        英語→Super　Cup
        スペイン語→Super　copa（スーペルコパ）

        と言う具合にスペルは似てるのも多い。読みがちょっとアレだけど。
        水曜日をウェドネスデイで覚えたりした人は意外にいけるかも。
      • 21. Junk
      • 2023年03月23日 19:39
      • >>20
        自分の場合「ウエドンエズダーエ」だわ。
        Dayをデイとかダイだとdeyとかdaiとかビミョーに間違うんだよね…
      • 16. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 17:33
      • MLBのダイジェスト動画のコメント欄は英語かスペイン語のどっちかだったぞ
      • 17. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 17:36
      • サンシーン！○○クダサーイ！○○カンパーイ！オメデトー！
        って聞こえる
      • 22. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 21:43
      • >>17
        「座ってください」は三振した打者への煽り言葉「Sit down!」を直訳したもんやで
      • 19. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月23日 18:46
      • 一応マジレスすると、この実況の人は元エンゼルスの選手で今はエンゼルスの実況担当してるおじさんで
        大谷の登板では毎回日本語喋って盛り上げてくれる

        野球用語を一平から教えてもらってメモ取ってる
        引っ張りとか流し打ちとかも知ってるで
      • 23. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月24日 00:44
      • マウスリップってなんや？
      • 25. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月24日 13:11
      • >>23
        mouse rip =口と唇や。
      • 26. 名無しのうさぎさん
      • 2023年03月24日 13:13
      • >>25
        ごめん、訂正し忘れた。mouth ripが口唇や。mouse ripはネズミのクチや。
    コメントする
    名前
    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...